ماڵپه‌ری بنکه‌ی هونه‌ر و که‌لتوری کوردی
one night there PDF چاپی بکه ئیمه‌یل
نووسراو له‌ لایه‌ن Administrator   
شه‌ممه‌, 17 یولیو 2010 10:44

LAST_UPDATED2
 
پێشانگای هونه رمه ند ئامانج مه ردۆخی PDF چاپی بکه ئیمه‌یل
نووسراو له‌ لایه‌ن Administrator   
دووشه‌ممه‌, 21 یونیو 2010 21:20

 

پێشانگای هونه رمه ند ئامانج مه ردۆخی

له ڕۆژی 19بۆ 29 /5/2010 پێشانگای هونه رمه ند ئامانج مه ردۆخی له شاری مانچیسته ری به ریتانیا کرایه وه له م پێشانگایه دا
که هونه رمه ند به 26 تابلۆی قه باره جیاواز هۆڵه که ی دا پۆشی بوو ،دیاره ئه مه بۆ ساڵی سێ یه مه که هه موو ساڵێک به
کۆمه ڵێک کاری نوێ و ئه زموونی نوێ کاره کانی نمایش ده کاته وه .کاره کانی ئه م ساڵ زیاتر برێتی بوون له ئه زموونی خوێندنی
ئه مساڵ له  زانکۆی  Manchester Metropolitan University.
ئه م پێشانگایه ژماره یه کی زۆری  ئنگلیز کورد ئاماده ی بوون که له ماوه ی ئه م چه ند ساڵه ی ڕابوردو ئاشنابوونێکی باش یان
په یداکردوه به ستایلی کاره کانی .هونه رمه ند ئه ڵێت گرنگه تۆ به رده وام سه رگه رمی گه ڕانوو دۆزینه وه کانت به رده وام بێت بۆ ئه وه ی بتوانی کاره کانت زیندووبێت وه به رامبه ره که ت تووشی هه ڵچوون و پرسیار بکه یت تا ببێته به شێک له کاره کانت .
به هیوای به رده وامی .

پێشانگای هونه رمه ند ئامانج مه ردۆخی.
LAST_UPDATED2
 
کۆمه‌ڵه‌ی هونه‌ری نوێی کورد شانۆیی (سوتووه‌کانی جه‌نگ) نمایش ده‌کات، PDF چاپی بکه ئیمه‌یل
نووسراو له‌ لایه‌ن Administrator   
یه‌کشه‌ممه‌, 20 یونیو 2010 23:34

   
                        

کۆمه‌ڵه‌ی هونه‌ری نوێی کورد
شانۆیی (سوتووه‌کانی جه‌نگ) نمایش ده‌کات،
به‌سوود وه‌ر...
گرتن له‌ شانۆیی(شه‌ڕ) له‌ نوسینی لاش نۆرین، وه‌رگێرانی دلاوه‌ر قه‌ره‌داغی،
داڕشتنه‌وه‌ی ده‌ق و ده‌رهێنانی سه‌لام مه‌جید.
نواندنی:
شه‌ماڵی عه‌به‌ڕه‌ش،
شادان فواد،
قادر سه‌مه‌د،
شایی شه‌ماڵ
-شنۆ شه‌ماڵ،
به‌ڕێوه‌به‌ری شانۆ: نیهایه‌ت فه‌قێ سه‌عید
به‌ڕێوه‌به‌ری به‌رهه‌م: شۆڕش دزه‌یی،
دیکۆر: سیروان جه‌مال،
پۆسته‌ر و ده‌لیل؛ ڕێناس عارف.
‌ ‌ڕۆژ 26/6/2010
کات:19:00
شوێن:
polish Center
238-246 king Street.
Hammersmith
London
W6 0RF
See more
LAST_UPDATED2
 
دووه م فیستڤاڵی ئه نفال له شاری مانچیسته ر PDF چاپی بکه ئیمه‌یل
نووسراو له‌ لایه‌ن Administrator   
هه‌ینی, 18 یونیو 2010 23:58
  
   
 

فێستیڤاڵی ئه‌نفال له‌ مانچسته‌ر

سیروان شه‌ریف- به‌ریتانیا‌ 17/6/2010

ئه‌نفال وه‌ك یه‌كێك له‌ پڕۆسه‌ تراژیدییه‌ گشتییه‌كان به‌بێ جیاوازی دابه‌شبووه‌ به‌سه‌ر ویژدانی گه‌لێكداو یه‌كێكه‌ له‌و خه‌مه‌ گه‌ورانه‌ی به‌شی هه‌موو تاكێكی ئه‌م نیشتمانه‌ی ئێمه‌ی كردووه‌. ئازارێكه‌ به‌رده‌وام له‌ یاده‌وه‌ریماندا خۆی دووباره‌ ده‌كاته‌وه‌. یه‌كێكه‌ له‌و خه‌مانه‌ی ئه‌گه‌رچی جگه‌ له‌ تاریكی هیچ ئاسۆیه‌كمان له‌به‌رده‌مدا ناكاته‌وه‌، به‌لام هه‌ر نامانه‌وێت له‌یادمان بچێته‌وه‌. هه‌رچه‌ند یادكردنه‌وه‌كان ره‌نگه‌ نه‌یانتوانیبێت شتێك له‌ خه‌می قوربانیانی ئه‌م تراژیدیایه‌ هه‌ڵگرن، به‌لام هێشتا ده‌مانه‌وێت وه‌ك شوناسی گه‌لێك بمێنێته‌وه‌. به‌و مانایه‌ی هێنده‌ی گه‌وره‌یی تراژیدیاكه‌ خۆمان به‌ قوربانییه‌كی گه‌وره‌ ده‌زانین.

ئه‌نفال و هونه‌ر
یه‌كێك له‌و گروپه‌ هونه‌رییانه‌ی كه‌ به‌رده‌وام خۆی له‌یادكردنه‌وه‌ی ئه‌م تراژیدیایه‌ دانه‌بڕیوه‌، (بنكه‌ی هونه‌رو كولتووریی كوردستان)ه‌ له‌ شاری مانچسته‌ر كه‌ به‌ (k.A.C) ناسراوه‌. ئه‌وه‌ی جێی ئاماژه‌پێكردنه‌ ئه‌م بنكه‌یه‌ له‌ ساڵی 2006ه‌وه‌ واته‌ له‌ ساتی دروستبوونییه‌وه‌ به‌رده‌وام له‌ هه‌موو بۆنه‌ نیشتمانییه‌كاندا روانینی خۆی به‌ چالاكییه‌ هونه‌رییه‌كان ده‌خاته‌ڕوو. ئه‌مساڵیش  له‌ رۆژانی 29- 30/5/2010دا دووه‌مین فێستیڤاڵی تایبه‌ت به‌ ئه‌نفالی رێكخست. سه‌ره‌تای فێستیڤاڵه‌كه‌ به‌ كردنه‌وه‌ی پیشانگه‌یه‌كی شێوه‌كاری ده‌ستیپێكرد كه‌ تێیدا كۆمه‌ڵێك هونه‌رمه‌ندی كوردو بیانی به‌ جیاوازیی شێوازی كاركردنه‌وه‌ به‌شدارییان تێداكردبوو، به‌لام دواجار ئه‌و خاڵه‌ هاوبه‌شه‌ی پێكه‌وه‌ی به‌ستبوون ئه‌نفال بوو، كه‌ وه‌ك بابه‌تی سه‌ره‌كی كاری له‌سه‌ركرابوو.
هاوكات له‌گه‌ڵ نمایشی تابلۆكاندا به‌شێكی هۆڵه‌كه‌ ته‌رخانكرابوو بۆ پیشاندانی كاری ده‌ستی و هه‌ندێك كه‌ره‌سته‌و پۆشاكی تایبه‌ت وه‌ك ئاماژه‌یه‌ك بۆ كولتووری ئه‌و ناوچانه‌ی ئه‌م كاره‌ساته‌ی تێدا خوڵقاوه‌. دواتر له‌لایه‌ن (ڤینۆس فایه‌ق)ه‌وه‌ سیمینارێك له‌سه‌ر ئه‌نفال پێشكه‌شكراو تێیدا باسی مێژووی روودان و قۆناغه‌ یه‌ك له‌دوایه‌كه‌كانی جێبه‌جێكردنی پرۆسه‌كه‌و دواتریش ده‌ركه‌وته‌و كاریگه‌رییه‌كانی له‌سه‌ر كۆمه‌ڵی كوردی به‌گشتی و كه‌سوكاری قوربانییه‌كان به‌تایبه‌تی كرد. له‌لایه‌ن (ئاسۆ عه‌زیز)ه‌وه‌ كه‌ وه‌ك شایه‌تحاڵێكی ئه‌نفال خۆی ناساند، وتارێك پێشكه‌شكرا، كه‌ بریتیبوو له‌ جۆرێك پرسیاركردن له‌وانه‌ی ئه‌م رووداوه‌یان ناوناوه‌ (ئه‌نفال). پاشان له‌لایه‌ن بنكه‌ی هونه‌رو كولتووریی كوردستانه‌وه‌ نمایشێكی شانۆیی پێشكه‌شكرا له‌ژێرناوی (شه‌وێك له‌وێ) كه‌ له‌ نووسینی (ته‌رزه‌ عه‌زیز)و ده‌رهێنانی (فوئاد عوسمان) بوو. له‌م نمایشه‌دا ئاماژه‌ به‌ كێشه‌كانی ژن و داخستنی ده‌رگاكان كرا له‌به‌رده‌م مرۆڤبوونیانداو زیاتر له‌ 50 خوله‌ك ئاماده‌بووانی له‌ بێده‌نگیدا كۆكرده‌وه‌. دواتر له‌ به‌شێكی تری فێستیڤاڵه‌كه‌دا هه‌ریه‌ك له‌ (دیلان عوسمان، سه‌ركه‌وت كۆیی، ئالان دیلان) چه‌ند تابلۆیه‌كی میوزیكییان پێشكه‌شكرد. پاشان  گروپی میوزیكی (ئاوازی ون) كه‌ پێكهاتوون له‌ كۆمه‌ڵێك ژه‌نیارو گۆرانیبێژی هه‌ر چوار پارچه‌كه‌ی كوردستان چه‌ند به‌رهه‌مێكیان پێشكه‌شكرد.

ئه‌نفال وه‌ك ناسنامه‌
له‌دووه‌م رۆژی فێستیڤاڵه‌كه‌دا میوانداریی گروپی شانۆیی له‌نده‌ن كرابوو بۆ نمایشكردنی شانۆیی (سوتووی جه‌نگ) كه‌ له‌ نووسینی (لاش نۆرین)و وه‌رگێڕانی دلاوه‌ر قه‌ره‌داغی و ده‌رهێنانی سه‌لام مه‌جیدو دیكۆر سیروان جه‌مال بوو.. ئه‌كته‌ره‌ سه‌ره‌كییه‌كانی ئه‌م نمایشه‌ هه‌ریه‌ك له‌ شه‌ماڵی عه‌به‌ڕه‌ش و شادان فوئاد بوون. پاشان گروپی میوزیكی ئاوازی ون به‌شی دووه‌می كاره‌كانی خۆیان پێشكه‌شكرد، دواتر له‌ پیشاندانێكی سلایددا كۆمه‌ڵێك وێنه‌ی دیكۆمێنتاریی كاره‌ساتی ئه‌نفال پیشاندراو له‌لایه‌ن سه‌روه‌ر محه‌مه‌ده‌وه‌ روونكردنه‌وه‌ی له‌سه‌ردرا. به‌شێكی تری فێستیڤاڵه‌كه‌ بریتی بوو له‌ خوێندنه‌وه‌ی شیعر له‌لایه‌ن هه‌ریه‌ك له‌ (شۆڕش حه‌مه‌ساڵح، سۆزان مامه‌، شۆڕش له‌تیف، ڤینۆس فایه‌ق). دواتر قسه‌كردن له‌سه‌ر ئه‌وه‌ی كه‌ ئایا هونه‌رو ئه‌ده‌ب ده‌توانن كاریگه‌رییان هه‌بێت له‌سه‌ر ناساندنی ئه‌نفال، هونه‌رمه‌ند سیروان جه‌مال وتی: ئه‌وه‌ی فیلمی (پیانۆژه‌نه‌كه‌) توانیی له‌سه‌ر هۆڵۆكۆست بیڵێت، شاهیدی ده‌سه‌لاتی گه‌وره‌ی هونه‌ره‌ له‌ ناساندنی تراژیدییه‌كاندا. دواتر له‌لایه‌ن هونه‌رمه‌ند (ئومێد) كه‌ گۆرانیبێژێكی كوردستانی رۆژهه‌لاته‌ به‌ گۆرانییه‌ك كۆتایی به‌ فێستیڤاڵه‌كه‌ هێنرا. له‌ كۆتاییشدا له‌لایه‌ن بنكه‌ی هونه‌رو كولتووریی كوردستانه‌وه‌ خه‌لاتی رێزلێنان به‌خشرا به‌ به‌شداربووانی فێستیڤاڵه‌كه‌.
 
ئه‌وه‌ی جێی ئاماژه‌پێكردنه‌ بڕیاربوو گروپێكی شانۆیی له‌ كوردستانه‌وه‌ میوانداریی بكرێن بۆ نمایشكردنی شانۆیی (ژنێك له‌ لم) له‌ ده‌رهێنانی به‌كر ره‌شید، به‌لام به‌هۆی كێشه‌ی سه‌فه‌ركردنه‌وه‌ نه‌یانتوانی ئاماده‌بن. هه‌روه‌ها بڕیاربوو كۆمه‌ڵێك كورته‌ فیلم له‌ هه‌ردوو رۆژی فێستیڤاڵه‌كه‌دا پیشانبدرێن، له‌وانه‌ فیلمی (ته‌نور) ئاشكان ئه‌حمه‌دی، (هه‌نار) حه‌مه‌ تۆفیق، (رزگاربوون) هاوار مسته‌فا، (راو) به‌هرۆز قوبادی، به‌لام به‌هۆی هه‌ندێك كێشه‌ی ته‌كنیكییه‌وه‌ پێشكه‌ش نه‌كران، له‌گه‌ڵ ئه‌وه‌شدا له‌لایه‌ن بنكه‌كه‌وه‌ بڕیاردرا كه‌ له‌ رۆژانی داهاتوودا ئێواره‌یه‌كی تایبه‌ت بۆ نمایشی فیلمه‌كان دیاری بكرێت.
ده‌رباره‌ی فێستیڤاڵی ئه‌مساڵی ئه‌نفال هونه‌رمه‌ند ئامانج مه‌ردۆخی سه‌رۆكی بنكه‌ی هونه‌رو كولتووریی كوردستان وتی: هه‌رچه‌نده‌ به‌ڕێوه‌بردنی فێستیڤاڵێكی له‌م شێوه‌یه‌ كه‌ زۆربه‌ی چه‌مكه‌ هونه‌ری و ئه‌ده‌بییه‌كان له‌ خۆیدا كۆبكاته‌وه‌ خاڵی نابێت له‌ گرفت، به‌لام به‌شێوه‌یه‌كی گشتی سه‌ركه‌وتووانه‌ كۆتایی پێهات. به‌داخه‌وه‌ هه‌ندێك گرفت هه‌بوو له‌ نمایشكردنی فیلمه‌كان و ئه‌و گروپه‌ شانۆییه‌ی به‌هۆی كێشه‌ی ڤیزه‌كانیانه‌وه‌ نه‌یانتوانی ئاماده‌ی فێستیڤاڵه‌كه‌بن، به‌لام هه‌وڵده‌ده‌ین پاش چاره‌سه‌ركردنی گرفته‌كه‌یان و گه‌یشتنیان هه‌لێكی تر ده‌ڕه‌خسێنین بۆ نمایشكردنی كاره‌كانیان. له‌ رۆژانی داهاتووشدا هه‌وڵده‌ده‌ین ئێواره‌یه‌ك بۆ پیشاندانی فیلمه‌كان سازبكه‌ین. هه‌روه‌ها زۆر به‌گه‌رمی سوپاسی و رێزی خۆمان ئاڕاسته‌ی سه‌رجه‌م ئه‌ندامان و میوانانی فێستیڤاڵه‌كه‌ ده‌كه‌ین كه‌ زۆر خۆبه‌خشانه‌ كاریان كرد بۆ سه‌رخستنی فێستیڤاڵه‌كه‌.

LAST_UPDATED2
 
پیشانگای سه ردارعه بدوڵا ( كه‌له‌پووری كوردی ئاوێته‌ی كاره‌كانی ده‌كات ) PDF چاپی بکه ئیمه‌یل


چه‌مچه‌ماڵ، هه‌ردی ئه‌بوبه‌كر‌


دوای گه‌ڕانه‌وه‌ی له‌تاراوگه‌ و كردنه‌وه‌ى چه‌ندین پێشانگه‌ى شێوه‌كاری له‌كوردستان هونه‌رمه‌ند سه‌ردار عه‌بدوڵلا پێشانگه‌یه‌كى شێوه‌كاری له‌هۆڵى (چه‌رمۆ) له‌چه‌مچه‌ماڵ  كرده‌وه‌.
 له‌و پێشانگه‌یه‌دا زیاتر له‌(25) تابلۆ نمایشكران، كه‌ كاری له‌سه‌ر خوریو لباد كردبوو.
سه‌ردار عه‌بدوڵلا له‌لێدوانێكدا باسی له‌وه‌كرد كه‌ماوه‌ی ساڵێكه‌ شێوازی كاركردنی له‌ڕه‌نگه‌ ده‌ستكرده‌كانه‌وه‌ گۆریوه‌ بۆ ره‌نگی سروشت ئه‌وه‌یش كاركردنه‌ له‌سه‌ر لبادو به‌كارهێنانی خوری، ئاماژه‌ى به‌وه‌شكرد كاركردنى له‌سه‌ر لباد ده‌گه‌رێته‌وه‌ بۆ زیندوكردنه‌وه‌ی كه‌لتورو كه‌له‌پووری كوردی و له‌ناونه‌چوونی ئه‌و كه‌لتوره‌ جوانه‌یه‌ كه‌ ژنانی كورد له‌سه‌رده‌می رابردوودا له‌كاتی دروستكردنی قالیو لبادا چه‌ندین نه‌خش و نیگاری جوانیان دروستده‌كرد، وتیشی: پێشتر ته‌نیا ژنانی كورد كاریان له‌سه‌ر لباد كردووه‌ ئه‌ویش وه‌ك هونه‌رێك نه‌بووه‌، به‌ڵكو بۆ جوانكاری بووه‌، به‌نیازیشم درێژه‌ به‌م كاره‌ بده‌م و ئه‌م كه‌لتووره‌ كه‌له‌پوریه‌ش به‌زانكۆكانى جیهان ئاشنابكه‌م.
شایانى باسه‌ هونه‌رمه‌ند سه‌ردار عه‌بدوڵلا له‌ساڵی (1970) له‌سلێمانی له‌دایكبووه‌و له‌ساڵی (1991) په‌یمانگه‌ی هونه‌ره‌ جوانه‌كانی سلێمانی ته‌واو كردووه‌،  تائیستا زیاتر له‌(15) پێشانگه‌ی له‌یۆنان و مانجیسته‌ر كردۆته‌وه‌، یه‌كێكه‌ له‌دامه‌زرێنه‌ری گروپی هونه‌ری و كه‌لتوری كورد له‌شاری مانجیسته‌ر، له‌ساڵى(2008 ) بووه‌ به‌ئه‌ندامی شێوه‌كارانی شاری هیروج له‌به‌ریتانیا.

نووسراو له‌ لایه‌ن Administrator   
سێشه‌ممه‌, 25 مایۆ 2010 22:08

LAST_UPDATED2
 
 

چونه‌ ژوور